脳味噌が傲慢な管理者たちによる規制 VS 市場による規制


ロン・ポール、Fox Newsの番組「Your World w/ Cavuto」に出演。

2008年10月23日

 

 Neil Cavuto

この方は、評価されてしかるべきです。
バブルが絶頂にあったとき、共和党が絶頂にあったとき、
そのときに、ロン・ポール氏は、ご存じだったのです。おっしゃっていたのです。
我が国の金融制度がおかしいということをです。もうずっと前です。
十期目の共和党下院議員で、大統領選にも立候補しておられました。
今からテキサス州よりお電話でお話を伺います。
議員、
アラン・グリーンスパン氏の話を聞きました。
今さらですよ、今さら。


 Ron Paul

はい。
歴史におけるご自分の地位を救おうとされてるように思いました。
それが成し遂げられそうには思いませんが。
もうお認めになって、ご自身の根っこ(ルーツ)に立ち帰る。
アイン・ランドの会報に書いておられた記事とか、そういうのに立ち帰られたらどうでしょうか。
今回のことに対する責任から逃れることは到底できないでしょうけど。
自分もショックだというふうに振る舞われたことに、私のほうもショックを受けました。
今回のことは、もうずっと長い時間をかけて進行してきたことなのです。
過大な信用供給があったのです。金利は1%に引き下げられていました。
それが市場をゆがめたのです。「モラル・ハザード」が市場に横行していました。
連邦預金保険公社(FDIC)がありました。地域再投資法(CRA)がありました。
それから、議会がこうした命令を出して、ファニーメイとフレディマックを通じて、
サブプライム・ローンをすべて買い取らせたのです。
それで、彼らは今、驚いているわけですが、
どうして自ら災難を招くようなことをしてきたのでしょうか。
というのも、どうしてこうなるのかは、私が見ていた限り、これはとても明快なことなのです。


 Neil Cavuto

議員、私たちは今、この問題をどのように扱えばいいのでしょうか、それが知りたいです。
グリーンスパンは、我々が今やらねばならないことは、きちんと規制することだと。
でも、それは、いまさらのことで、明らかなことを言っているように思いますが。
そのことについてはどうお考えですか?
再び規制することで私たちはこの大混乱から抜け出すことが出来るのでしょうか?


 Ron Paul

いいえ、出来ません。
規制で問題を解決できると考えては、
私が挙げたようなことすべてについて出来るものではありません。
やらねばならないことは、市場に戻ることです。
グリーンスパンは、コンピュータ・モデルでうまくいかなかったと、こぼしていました。
コンピュータに入力する十分な時間がなかったから失敗したのだと。
間違った情報を入力したのだと。しかし、重要なことは、
そもそも本質的に、コンピュータ・モデルでうまくいくことは決してないということです。
個人個人の人間の活動を測定しなければならないわけですが、
そんなものは毎回異なるのです。
私たちが持てるすべての専門知識で、彼らは、住宅産業を救済しようとしていますが、
住宅ローンの利率は下がらずに上がっています。
履行されない住宅ローンはどんどん増えていっています。減っていってはいません。
なぜなら、人々は資金を移動して、待っているわけです。
彼らが刺激策をしてくれないものかと。
政府が命令して、新しい住宅ローンを提供してもらえないものかと。
このように、彼らがやってきたことはすべて、もうずっと長年にわたって行われてきたわけです。
そこに変化はみられません。
このことについて私が本当に憤慨をおぼえることは、グリーンスパンは、かつては、
資本主義がなんたるものかを知っていたわけですし理解していました。
それが、どうしたことか、曲解しているのです。
グリーンスパンは今、これは資本主義の死だ、
今、我々に必要なものは、デリバティブに対する非常に有効な規制だと言っています。
しかし、私たちに必要なのは、デリバティブを創り出したシステム(制度・機構・体制)の撤廃です。
今こうやってなされていることについて、こうすればよいという簡単な答えは、私にも分かりません。


 Neil Cavuto

おっしゃるとおりです。
私にも簡単な答えは分かりません、議員。
アラン・グリーンスパンの本日の証言で、私がいちばん心配なのは、
彼は、非常に頭の良い人ですし、かなり良いこともやったと思いますが、
時間からの観点というか、回顧して言っているわけですが、
私は経済のにわか景気がずっと進んでいくのを見つめてきました。
ペダルをそんなに踏みつづけるべきじゃなかったと私は思います。
本当に、もっと大きな全体像、大局に目を向けるべきであったと。
しかし、そうしたことは、なにひとつ、今日の話に出てきませんでした。
それが残念です。私はそれが一番気がかりなのですが。


 Ron Paul

私はあまりそういうふうには見ていません。
連邦準備制度理事会議長がペダルを踏むのを、
私たちが許してきたこと自体が問題であると考えます。
彼らは、必ずいつもペダルを踏みすぎるのです。
グリーンスパンにしろ、バーナンキにしろ、ボルカーにしろ、誰にしても、
ペダルにどれだけの重さをかければよいのか正確に分かるというような、
そんな判断力は持っていないのです。欠陥のあるシステムなのですから。
この問題から抜け出るには、


 Neil Cavuto

連邦準備制度の役割は、単にその場その場で動くというものなのですか?
これから何年も先を見てではなく。


 Ron Paul

ええ、私が申し上げてるのは、ある意味、彼らは脳味噌が傲慢なのです。
というのは、市場だけが分かっていることを、自分たちも分かっていると信じているからです。
適切な金利なんて誰にも分からないものなのです。
連邦準備制度がそれを調節すると、必ずいつも高すぎるか低すぎるのです。
そうして、私たちがやらねばならないことは、貯蓄です。
支出を抑えるのです、自分の収入の範囲で暮らすのです、
まじめに働いて貯蓄をはじめるのです、そういうことを強調せずして、
そもそも信用が過剰にありすぎるという問題であるのに、
さらに5兆ドルの信用を追加すればこの問題が解決できるなどと考えて、
お金を刷るのをやめずに、こうしたものを調整できると彼らが考えていること自体が心配です。


 Neil Cavuto

分かりました。
議員、だいぶん昔のことですが、
「Hogan's Heroes」という番組はご覧になったことはないですよね。


 Ron Paul

私はあまりテレビを見ていません、そういう番組は別ですけどね、アハハハハ。


 Neil Cavuto

では、今日のグリーンスパンは、シュルツ軍曹でしたね。
「私は何も知りません。」ってね。
ご出演ありがとうございました。


 Ron Paul

ありがとう。




アラン・グリーンスパン連邦準備制度理事会前議長
  




ロン・ポールのメディア出演。
http://mamechoja.blog22.fc2.com/blog-entry-220.html







2008年10月23日
下院の監視・政府改革委員会にて、アラン・グリーンスパンが証言。

Thursday, October 23, 2008
Administration Oversight
Committee Holds Hearing on the the Role of Federal Regulators in the Financial Crisis

The Committee held holding a hearing titled, “The Financial Crisis and the Role of Federal Regulators” at 10:00 a.m. on Thursday, October 23, 2008, in 2154 Rayburn House Office Building. The hearing examined the roles and responsibilities of federal regulators in the current financial crisis.

The following witnesses testified:

Alan Greenspan, former Chairman, Federal Reserve
John Snow, former Secretary of the Treasury
Christopher Cox, Chairman, Securities and Exchange Commission





Ron Paul Hits Out At "Arrogant" Greenspan
Texas Congressman says former Fed Chairman is "pretending" he didn't see the economic crisis coming

Steve Watson
Infowars.net
Friday, Oct 24, 2008

Texas Congressman Ron Paul has blasted former Federal Reserve chairman Alan Greenspan, calling him "intellectually arrogant" after he blamed free market capitalism for the current financial crisis and diverted questions away from his own actions.

"I think he's trying to save his place in history but I don't think he's going to achieve it unless he confesses and goes back to his roots and goes back to writing articles for Ayn Rand." Paul told Neil Cavuto on Fox Business yesterday evening.

"There's no way he's going to escape the blame for this, I guess I am shocked also that he pretends he is shocked too." Paul, a member of the House Committee on Financial Services, commented.

Greenspan yesterday described the current financial crisis as a "once-in-a-century credit tsunami" and blamed flaws in the workings of the free-market system, something he said had left him in a "state of shocked disbelief".

"What I really resent about it is that he knows and understood at one time what capitalism was all about. He went and distorted it," Ron Paul urged.

"Now he says 'this is the death of capitalism and what we need now are really really good regulations on derivatives.' No, we need to remove the system that creates derivatives."

Paul asserted that the Federal Reserve chairman, whoever it may be, does not have the wisdom to regulate monetary policy because they are driven to excess and are part of an inherently flawed system.

"In a way they are intellectually arrogant because they believe that only they know what the market knows. Nobody knows what the proper rate of interest is, it's always too high or too low." Paul said





Ron Paul on FOX, Greenspan Should Go Back To Writing Letters About Ayn Rand
October 23rd, 2008 10:26 pm | by Marc Gallagher

Ron Paul had some choice words about Alan Greenspan today on FOX Business Channel with Neil Cavuto. In a bizarre twist at the end Ron Paul reveals that he used to like “Hogan’s Heroes”. Followed by a few quotes from the interview is the interview itself.

“I don’t see any easy answers.”

Greenspan “used to know what capitalism was about.”

Allowing “the federal reserve chairman to have the power is the problem.”

“It’s a flawed system.”

“They are intellectually arrogant.”

“No one knows what the proper rate of interest is. It’s always too high or too low.”





Let's Hear it for Human Action
On October 24th, 2008 angrychaplain says:
Super interview!!!

Ron Paul:
"The computer models NEVER work. What you have to measure is HUMAN ACTIONS of individuals; and they are different every time."

Bravo! The Austrian view is that the government can NEVER effectively manage the economy. It can not be done. They do not have enough information, and can never get it. The market participants ACT too quickly and in ways the government can not hope to manage.

As Ron Paul said, the government needs to get back to its proper role of investigating and penalizing fraud. That is what it should be doing.

What a perfect spokesman for this movement! I think Ron Paul will get more and more support -- and faster than we or "they" think possible.

ac

liberty yields harmony; tyrany yields chaos




未分類 | 23:35:37 | Trackback(0) | Comments(0)
コメントの投稿

FC2Ad

FC2ブログ(blog)